Colleges across the country are facing battles with the federal government over funding, but similar cuts and the potential elimination of the Education Department may be existential for historically Black colleges and universities, according to at lea…