Award-winning director John Maclean reveals the reality of working on a ‘notoriously difficult’ second feature.