Robinson, 42, appealed his 18-month sentence, with judges told how his mental health, combined with his segregation in prison, is ‘making him ill’.